音乐术语详解(中英文对照)

来源:沃特提琴网  2009-12-25  作者:提琴网
提琴网导读:音乐术语详解(中英文对照)

  我发现好多人对音乐术语完全没有接触,就象鱼问的那些问题一样,我花一了个早上查字典弄清楚完了。我把常用的一些音乐术语花一个上午的时间一点一点的打上去(很费工夫的哦,一定要看哦!!!!!)

  下面是意大利术语的解释:

  很弱    pp   pianissimo

  弱      p    piano

  稍弱   mp   mezzo-piano

  稍强   mf   mezzo-forte

  强     f      forte

  很强   ff     fortissimo

  此外还有级弱ppp  pppp 极强fff ffff等

  渐强   cresc.   crescendo

  渐弱   dim.    diminuendo或decresc.   decrescendo

  特强    sf 或sfz  sforzando

  或   fz    forzando(通常用来表示重音)

  突强    rf 或rinfrfz   rinforzando(表示很急速的“渐强”)

  强后即弱  fp          forte-piano

  特强后弱   sfp        sforzando piano

  或fzp         forzando piano

  下面是速度,下面我所写的数字是每分钟的拍数

  慢速度

  缓慢            庄板     Grave  40

  广板      Largo  46

  慢速            慢板       Lento   52

  柔板      Adagio  56

  小广板    Larghetto  60

  稍慢            行板        Andante    66

  小行板    Andantino   69

  中速             中板       Moderato    88

  稍快            小快板    Allegretto    108

  进行速度        快板      Allegro        132

  快速             急板        Presto       184

  急速             最急板     Prestissimo   208

  下面是变化速度:

  渐慢     rall.    rallentand

  或rit.   ritard.    ritardando

  转慢    riten.    ritenuto

  meno   mosso

  稍慢  poco meno mosso(这个“稍慢”的意义和基本速度中的“稍慢”不同,是比前满速度稍  慢,有稍转慢的意思)

我要评论

用户名   快速注册新用户
密 码   忘记密码?
验证码 看不清楚,点击刷新   匿名

关于  的新闻

简介广告服务联系我们招聘信息网站律师会员注册产品答疑┊Copyright © 2007-2010 99VT Corporation, All Rights Reserved

沃特科技公司 版权所有